印地语
हिन्दी在地图上
概览
印度毛里求斯孟加拉国尼泊尔不丹斐济
Written in the devanagari script. Uses SOV word order with fusional morphology. Notable features include 2 grammatical genders, 3 noun cases, a politeness/honorific system, pronoun dropping.
探索
在地图上
1个国家的官方语言
印度
Asia
在地图上查看 →相关语言
Common questions about 印地语
印地语和乌尔都语是同一门语言吗?
在日常口语层面,印地语和乌尔都语互通度极高——多数语言学家将它们视为同一门语言(印度斯坦语)的两种文学标准。区别体现在文字(天城文 vs 波斯-阿拉伯文)、正式词汇(印地语源自梵语,乌尔都语源自波斯语和阿拉伯语)和文化定位上,而非核心语法。
印地语使用什么书写系统?
天城文,一种辅音音素文字,每个辅音字母自带一个固有元音「a」,可通过附加元音符号来改变。该文字基本是音位性的——所见即所读,因此比英语或中文的书写系统更容易学习。
印地语有语法性别吗?
有,两种:阳性和阴性。每个名词都属其中一类,形容词、动词和一些后置介词需要进行性数一致。有一定规律(大多数以-ā结尾的名词为阳性,以-ī结尾的为阴性),但也存在例外,且外来借词的性别很难预测。
印地语中的作格现象是怎么回事?
在及物动词的过去时中,主语使用后置介词「ne」,动词与宾语而非主语保持一致。这种分裂作格模式也出现在乌尔都语、旁遮普语、马拉地语等若干印度-雅利安语言中,但英语或任何欧洲语言中都没有。
对于英语使用者来说,印地语难学吗?
文字系统花一两周熟悉后很容易掌握。语法则需要更长时间:后置介词替代前置介词、SOV语序、动词的性数一致以及作格过去时,这些在英语中都没有对应。但印地语拼写规则、多省略主语,且通过梵语与英语共享大量同源词。