saraiki

El punyabí y el saraiki comparten estructura gramatical y muchos cognados, y el saraiki fue clasificado históricamente bajo el punyabí por el censo colonial británico. El análisis lingüístico moderno los trata como lenguas separadas con conjugaciones verbales, pronombres e inventarios fonológicos distintos. El saraiki tiene consonantes implosivas de las que carece el punyabí, y no son completamente mutuamente inteligibles sin exposición.

El saraiki tiene cuatro implosivas fonémicas: consonantes sonoras producidas con una corriente de aire hacia adentro que contrastan con las oclusivas sonoras regulares. El patrón se comparte con el sindhi (y es raro en el indoeuropeo en general) y refleja la continuidad geográfica del valle del Indo. Las implosivas del saraiki se escriben con letras persoárabes adicionales distintas de las oclusivas simples correspondientes.

En la mitad sur de la provincia de Punyab en Pakistán (el Cinturón Saraiki: Multan, Bahawalpur, Dera Ghazi Khan, Rahim Yar Khan, Muzaffargarh y distritos circundantes), además de partes del norte de Sindh, Baluchistán y el sur de Khyber Pakhtunkhwa. Existen poblaciones de la diáspora en el Golfo, el Reino Unido y América del Norte. El movimiento por una provincia separada del saraiki dentro de Pakistán ha sido políticamente activo durante décadas.

Sí: la mayoría de los análisis identifican tres: masculino, femenino y una tercera clase a veces tratada como un género separado o como una subclase del femenino para ciertos sustantivos inanimados. El sistema es más elaborado que el esquema de dos géneros del punyabí. Los verbos, adjetivos y algunas posposiciones concuerdan, y el tiempo pasado ergativo dividido familiar del hindi también aparece en saraiki.

Algunas variedades del saraiki conservan tono léxico, similar al punyabí, como resultado de la pérdida histórica de las consonantes aspiradas sonoras que dejan rastros tonales en las vocales circundantes. Otras variedades del saraiki han perdido el tono o nunca lo desarrollaron fuertemente. El sistema tonal es menos elaborado que el sistema de tres tonos del punyabí en la mayoría de las descripciones.