kurdo

No: son lenguas kurdas separadas, emparentadas pero no mutuamente inteligibles. El kurmanji conserva el género gramatical (masculino/femenino), mantiene una construcción tipo ezafe heredada del iranio antiguo y usa estrategias ergativas diferentes al sorani. Los hablantes de una necesitan estudio real para entender la otra. Ambas son kurdas, pero la distancia entre ellas es comparable a la de lenguas romances importantes.

Sí, dos: masculino y femenino. Los artículos, demostrativos y adjetivos marcan el género del sustantivo, y el enlace ezafe (una clítica que conecta sustantivos con sus modificadores) toma formas distintas según el género y número del sustantivo. El sorani ha eliminado este sistema por completo, una de las principales diferencias gramaticales entre las dos lenguas kurdas.

Principalmente un alfabeto latino (Hawar) desarrollado en los años 1930 por Celadet Bedirxan, usado en Turquía, Siria y la diáspora kurda en Europa. En Irak, el kurmanji se escribe en persoárabe, la misma tradición del sorani. En Irán, también persoárabe. La Armenia soviética usó históricamente el cirílico para el kurmanji. Una misma palabra puede verse completamente diferente en la página según el alfabeto.

El sureste de Turquía es la región kurmanjihablante más poblada. El norte de Siria (Rojava) tiene una población kurmanjihablante considerable con apoyo institucional activo desde 2012. Las regiones del norte del Kurdistán iraquí (provincia de Duhok) hablan kurmanji en lugar de sorani. El noroeste de Irán (especialmente la provincia de Azerbaiyán Occidental) tiene comunidades kurmanjis. Las poblaciones de la diáspora en Alemania, Francia, Reino Unido, Suecia y Estados Unidos son grandes.

Variable. En Turquía, el kurmanji es la lengua kurda dominante pero ha sufrido políticas restrictivas; las prohibiciones de transmisión y educación se han relajado gradualmente en las últimas dos décadas. En Irak, el kurmanji comparte estatus cooficial con el sorani en la Región del Kurdistán. En la región siria de Rojava, el kurmanji se usa en la administración local y la educación. Irán no lo usa en la educación formal.