kurdo

Son lingüísticamente lo suficientemente distintos como para que la mayoría de las descripciones modernas los traten como lenguas separadas dentro de un grupo dialectal kurdo. El kurmanji conserva el género gramatical; el sorani lo ha perdido. El sorani usa construcciones ergativas en pasado; el kurmanji tiene una morfología de pasado diferente. Comparten un ancestro iranio común y una identidad kurda, pero no son completamente mutuamente inteligibles sin exposición.

En varios, según el país. Turquía y Siria usan un alfabeto latino (Hawar) desarrollado en la década de 1930. Irak usa un alfabeto persoárabe modificado para el sorani. Irán usa el persoárabe tanto para las comunidades kurmanji como sorani. Los kurdos de Armenia usaron históricamente el cirílico. Una misma palabra kurda puede verse completamente diferente en la página según la región kurda y el alfabeto que se use.

La región histórica kurda (Kurdistán) abarca el sureste de Turquía, el norte de Irak, el noroeste de Irán y partes del norte de Siria; en conjunto, alberga a la mayoría de los hablantes de kurdo. Existen comunidades más pequeñas en Armenia, Líbano y la diáspora en Alemania, Francia, Reino Unido, Estados Unidos y Suecia. La Región del Kurdistán Iraquí es el único territorio donde el kurdo tiene plena autonomía administrativa.

Sí, ambas son lenguas iranias, aunque en subgrupos diferentes. El kurdo es iranio noroccidental; el persa es iranio suroccidental. Comparten estructura gramatical y muchos cognados, pero no son mutuamente inteligibles. Los hablantes de persa tienden a encontrar el kurdo más accesible que al revés, en parte porque la educación en persa en Irán expone a los hablantes de persa a menos kurdo que viceversa.

Irak reconoce el kurdo (específicamente el sorani) como lengua nacional cooficial junto con el árabe. Irán reconoce el kurdo como lengua regional, pero no lo usa en la educación. Turquía levantó las prohibiciones más restrictivas sobre la radiodifusión y la educación en kurdo en las últimas dos décadas, pero el kurdo no tiene estatus oficial. Los territorios controlados por los kurdos en Siria usan el kurdo en la administración local.