爪哇语
Basa Jawa在地图上
概览
印度尼西亚马来西亚
Related varieties
Written in the latin script. Uses SVO word order with agglutinative morphology. Notable features include a politeness/honorific system, pronoun dropping.
Vulnerable探索
在地图上
Asia
在地图上查看 →相关语言
Common questions about 爪哇语
爪哇语的语体层级有哪些？
主要三个层次：ngoko（非正式、亲密）、madya（中间、礼貌）和krama（正式、恭敬），还有更细的分层用于抬高敬语。切换语体意味着替换词汇本身，而非仅改变词尾——「吃」在ngoko中是mangan，madya中是nedha，krama中是dhahar。对听者选错语体是严重的社交失礼，即使母语者也很少能完全掌握krama。
爪哇语和印尼语有关系吗？
是的，二者都属于南岛语系——同一语系，不同分支。爪哇语是印尼主要地区语言之一，许多爪哇族人都同时使用印尼语（国家语言）和爪哇语。二者共享许多同源词，印尼语也从爪哇语借用了大量词汇，但不经学习无法互通。
Aksara Jawa文字是什么？
Aksara Jawa是传统爪哇文字，一种元音附标文字，源自南印度婆罗米文字家族，经由早期印尼文字演变而来。它已在日常使用中基本被拉丁字母取代，但在学校仍有教学，一些地区的路牌上仍在使用，并在仪式和文学场景中得以保留。书面爪哇语存在缓慢但切实的复兴运动。
有多少人讲爪哇语？
约6800万母语者，几乎全部位于印尼爪哇岛（尤其是中爪哇、东爪哇和西爪哇沿海部分地区）。较小的社群分布在苏里南（荷兰殖民时期契约劳工的后裔）、新喀里多尼亚和荷兰。按母语者数量计算，它是使用人数最多的南岛语系语言。
对于印尼语使用者来说，爪哇语容易学吗？
比大多数学习者容易，但比印尼-马来语难。同源词和共享结构能提供一定基础，但爪哇语的语体系统在印尼语中没有对应物，其动词形态更为复杂，且语体选择的文化校准是一项长期技能。许多40岁以下的爪哇族人也承认自己的krama流利度有限。