telugu
తెలుగుEn el mapa
De un vistazo
India
Written in the other script. Uses SOV word order with agglutinative morphology. Notable features include 3 grammatical genders, 7 noun cases, a politeness/honorific system, pronoun dropping.
Explorar
En el mapa
Oficial en 1 países
India
Asia
Ver en el mapa →Idiomas relacionados
Common questions about telugu
¿Dónde se habla telugu?
Principalmente en los estados del sureste de la India: Andhra Pradesh y Telangana, que en conjunto albergan unos 80 millones de hablantes de telugu. Comunidades más pequeñas viven en Karnataka, Tamil Nadu y Maharashtra, además de una diáspora considerable en Estados Unidos, el Golfo Pérsico, el Reino Unido y Australia. El telugu tiene la segunda mayor producción cinematográfica de la India después del hindi, con la industria telugu centrada en Hyderabad.
¿Está el telugu relacionado con el hindi?
No. El telugu es dravídico; el hindi es indoeuropeo. Las dos familias han estado en contacto prolongado y el telugu ha tomado prestadas muchas palabras del sánscrito y el hindi en registros más altos, pero la gramática central, el vocabulario y la estructura de las lenguas tienen orígenes separados. El telugu, el tamil, el kannada y el malayalam son las cuatro principales lenguas literarias dravídicas.
¿Cómo es la escritura telugu?
Es un abugida descendiente del brahmí, escrito de izquierda a derecha con formas de letras redondeadas y curvadas (primo visual de la escritura kannada). Cada consonante lleva una vocal inherente, modificada por signos vocálicos adjuntos. La escritura se ha utilizado de forma continua durante más de mil años y se adapta bien para mostrar tanto la fonología dravídica nativa como los préstamos del sánscrito.
¿Por qué el telugu suena tan cargado de vocales?
Casi toda palabra en telugu termina en vocal — más a menudo en -u o -i. Esta tendencia fonológica, combinada con patrones de acentuación consistentes y una entonación melódica, le ha dado al telugu durante mucho tiempo una reputación de eufonía. El apodo de 'italiano del este' se remonta a los primeros lingüistas occidentales que notaron el parecido con los patrones vocálicos finales abiertos del italiano.
¿Qué tan difícil es el telugu para hablantes de inglés?
La escritura requiere un par de semanas de práctica enfocada. La gramática es aglutinante — largas cadenas de sufijos en sustantivos y verbos — lo que se siente diferente del inglés pero es regular una vez que los patrones se asimilan. El vocabulario es fuertemente sánscrito en registros más altos, por lo que los cognados con el inglés son raros, y la conjugación verbal distingue género en algunas personas.