苏丹阿拉伯语

两者均为东北非阿拉伯语变体，但苏丹保留了埃及已变化的若干特征。苏丹阿拉伯语将 jīm 发为 j（埃及人发成 g），许多日常概念用词不同，且语速较慢、韵律更为从容，该地区的听者常将此与苏丹人的特定讲话方式联系起来。两种变体经过努力可互通，且由于苏丹人接触埃及媒体，互通程度比埃及人理解苏丹语更高。

在苏丹，它是全国大部分地区的日常口语，特别是北部和中部地区，包括喀土穆、乌姆杜尔曼和尼罗河谷。苏丹阿拉伯语还在南苏丹、乍得东部和厄立特里亚部分地区作为区域通用语，充当贸易和跨族群交际语。

苏丹北部是古代努比亚文明的中心地带，努比亚语至今仍在该地区使用。苏丹阿拉伯语在基本词汇中承载了显著的努比亚底层影响，尤其是农业、河流生活和家居用品相关词汇。某些语法模式也显示出尼罗-撒哈拉语言的影响，这是东阿拉伯或黎凡特变体所没有的。

非正式书写时使用阿拉伯字母，但大多数苏丹书面语——报纸、书籍、正式交流——使用现代标准阿拉伯语。一小部分但不断增长的文学小说、歌词、社交媒体帖子和剧本对话采用苏丹口语拼写，但没有统一的标准化正写法。

是的——与所有阿拉伯语口语变体一样，苏丹阿拉伯语在词汇、代词形式、动词变位和发音上与现代标准阿拉伯语不同。苏丹人在学校学习现代标准阿拉伯语作为独立语体，用于正式写作、媒体和泛阿拉伯交流，日常对话则使用苏丹阿拉伯语。