中文
普通话概览
汉语普通话的母语者数量超过地球上任何其他语言。超过9亿人以其为母语,另有数千万人在中国大陆、台湾、新加坡、马来西亚及全球侨民社区中将其作为第二语言使用。
这种标准形式有三个名称。在中国大陆,它被称为普通话("普通通用的语言")。在台湾,称为国语("国家的语言")。在新加坡和马来西亚,称为华语("华人的语言")。它们是同一个标准。在发音、词汇和书写用字上存在微小差异,但一种的说话者可以毫无困难地理解另一种。
将这种语言简单称为"中文"虽然方便,但在技术层面上并不准确。中文并非一种单一语言。它是汉藏语系的一个分支,包含多个主要成员:官话(普通话)、粤语、闽南语、客家话、吴语、赣语和湘语。它们共享一套书写系统和悠久的文学传统,但一个普通话说话者和一个粤语说话者在对话中通常无法互相理解。当人们说"中文"时,通常指的是普通话,因为它是中华人民共和国、中华民国(台湾)和新加坡的官方口语标准。
初次接触这种语言时,有两个特点最为突出。第一个是声调。每个完整的音节都承载着四种音高轮廓之一,外加一个轻声。改变音高,就改变了词义:mā 妈是"母亲",má 麻是"麻",mǎ 马是"马",mà 骂是"责骂"。第二个特点是几乎完全没有形态变化。动词不根据人称、数或时态变位。名词不根据数或格变化。普通话没有过去时。语法关系通过语序、助词、量词和语境来编码。
Varieties
在普通话内部,方言学家区分出四个次方言区。北方官话覆盖北京和华北平原的大部分地区。它是标准语的基础,拥有卷舌辅音(zh、ch、sh)和一个称为儿化的显著特征,即后缀-儿附加在名词上。西北官话分布在甘肃和陕西。西南官话覆盖成都、昆明和武汉。这涉及到数千万说话者,其中许多变体与北京话不能互通。江淮官话以南京和合肥为中心。
标准普通话并不等同于北京方言。标准语是分阶段编纂而成的。它于1932年首次确立为国语,随后在1950年代更名为普通话。编纂者以北京语音为音系模型,以北方官话为方言基础,以现代白话文为语法规范。实际的北京话具有标准语所没有的特征:更重的儿化、额外的变调规则,以及一种可辨识的口语语域——齿龈咝音更靠近牙齿发音,韵尾-n和-ng弱化或消失。受过教育的说话者会根据语境在标准语和这些地方特征之间切换。
当今最大的地区分野存在于大陆普通话和台湾国语之间。发音是一个差异。台湾倾向于将卷舌音zh-、ch-、sh-与z-、c-、s-合并,儿化也很少见。词汇是另一个差异。"网络"对"網路"(互联网),"软件"对"軟體"(软件),"出租车"对"計程車"(计程车)。书写是第三个差异。中国大陆使用简体字,台湾使用繁体字。新加坡和马来西亚的华语有其自身特色。年长的说话者将闽南语、粤语、潮州话和巴刹马来语的词汇混合进他们的普通话。年轻的说话者在1979年讲华语运动的影响下成长,大量地与英语进行语码转换。
普通话的另一个变异轴是语域。它没有一个像英语那样带有虚拟式的语法礼貌系统。相反,语域是通过词汇和语用方式编码的。代词会变化。你nǐ是普通的"你";您nín是敬语形式。正式和口语的对立在日常词汇中普遍存在。诸位对大家(各位)。别人对人家(其他人)。自己对自个儿(自己)。古典语域的语法层在书面语中仍然浮现。公示语使用勿、莫或禁止来表示"不要",而日常话语使用别或不要。正式的被动标记被在口语中被替换为让、叫或给。两种语域都是真正的普通话,在不同的环境中习得。
How it works
普通话的基本语序是主语-动词-宾语,但这种语言是**话题优先型**。最重要的信息通常先出现,即使这意味着宾语在动词之前。这本书我看过zhè běn shū wǒ kànguo的意思是"这本书,我看过"。在各词短语内部,每个修饰语都位于它所描述的名词之前。形容词、领属语、关系从句、指示词——它们全部位于名词之前,并通过助词的de连接。
几乎没有屈折变化。动词不根据时态、人称或数变化。普通话没有过去时。时间由像昨天zuótiān"昨天"这样的副词和附着在动词上的体貌助词来提供。了-le将一个事件标记为有界的。过-guo标记经验体,即"至少做过一次"。着-zhe标记一个持续的状态。动词前的在zài标记一个正在进行的事件。情态通过一组助动词叠加表达。会huì、能néng、可以kěyǐ、要yào和应该yīnggāi都堆叠在动词之前。句末助词如吗、呢、吧、啊、了和啦结束小句,将其变为疑问、建议或情况变化的通知。
两个结构层面的特点尤为突出。把(bǎ)构式让说话者将一个确指的宾语移到动词之前。它标记语言学家所称的"处置式"。动词对该宾语施加某种作用。我把书看完了wǒ bǎ shū kàn-wán le:"我看完了那本书"。被(bèi)构式是正式的被动式。这本书被他买走了zhè běn shū bèi tā mǎi-zǒu le:"这本书被他买走了"。此外还有那个著名的同音三字组:的、地和得。三者都完全同音,读作de。它们用不同的字书写,扮演着不同的语法角色。的将修饰语连接到名词。地将方式状语连接到动词。得引出一个动词补语。
计算事物需要一个量词。你不能说"三书"。你说三本书sān běn shū,字面意思是"三本书"。大约有五十个常用量词,以及几百个专门的量词。条tiáo用于细长的东西。张zhāng用于扁平的东西。只zhī用于动物。而通用的个gè覆盖了大部分日常量词使用。
书写系统是语素文字。每个汉字,字zì,代表一个音节,在大多数情况下也是一个有意义的语素。大约3,500个字覆盖了大部分一般阅读。大约80%的字库由形声字组成。一个义符与一个声符组合在一起。以妈mā"母亲"为例,它将女"女人"与马mǎ"马"组合,其中马的成分是取其读音。中国大陆和新加坡使用简体字,这是1956年至1964年间改革的产物,简化了大约2,200个汉字形式。台湾、香港和澳门保留繁体字。
普通话在汉字之外还有一套字母系统。汉语拼音于1958年成为中华人民共和国的官方罗马化方案,并于1982年成为ISO国际标准。它用拉丁字母转写每一个普通话音节,使用四个变音符号表示四个词调:mā、má、mǎ、mà。轻声不标。拼音是大陆儿童学习阅读的方式。是成年人在手机上打字的方式。也是本文拼写普通话词语的方式。台湾使用一种称为注音符号的不同系统,这是一种由37个符号和声调标记组成的非拉丁语音标文字,常与拼音一起使用。
探索
在地图上
2个国家的官方语言