选择语言...
Bengali linguistic data
在上方选择语言以并排对比其特征
Common questions about Bengali
这个孟加拉语页面展示了哪些语言学数据？
语序、声调、性别数量、格标记、介词方向、音节结构、辅音库特征、元音系统、形态配列、文字、语体分层、母语者数量及地理分布。每行展示一个特征对应的孟加拉语数值；添加其他语言即可对比同一特征。
孟加拉语的数据来源是什么？
类型学特征整合自URIEL+（Mortensen等人）及基于描述语法撰写的策展数据集。母语者数量来自Ethnologue和Glottolog。地理分布基于Asher 2007世界语言图集。相似度评分综合了遗传距离、类型学重叠及词汇借用数据。
孟加拉语有语法性别吗？
没有。孟加拉语名词无性别，形容词和动词也不与性别保持一致——这在印度-雅利安语中较为罕见（多数语言至少保留阴阳性之分，如印地语、马拉地语、古吉拉特语）。孟加拉语代词也不区分他/她，代词「সে se」可指代两者。
孟加拉语的敬语体系是如何运作的？
动词和代词按三个尊敬程度变位：亲密体（তুই tui，用于亲密同龄人、儿童或侮辱）、熟悉体（তুমি tumi，用于朋友、家人和平辈）、礼貌体（আপনি āpni，用于长辈、陌生人和正式场合）。每种体系有独立的代词和动词变位；选错体系会产生强烈的社交信号。
为什么孟加拉语与阿萨姆语相似度很高？
孟加拉语和阿萨姆语同源自古摩揭陀语，共享孟加拉-阿萨姆文字（仅个别字母不同），并在大部分印度-雅利安类型学特征上一致（SOV语序、后置词、三分敬语体系）。行上的因子分解模块会显示哪些维度贡献最大。
Sources for Bengali
The grammatical descriptions on this page are informed by the following published reference and descriptive grammars. Grammatical facts themselves are not subject to copyright; the scholars who documented them deserve attribution.
- Thompson, Hanne-Ruth (2012). Bengali: A Comprehensive Grammar. London: Routledge.
- Masica, Colin P. (1991). The Indo-Aryan Languages. Cambridge University Press.
- Khan, Sameer ud Dowla (2010). "Bengali (Bangladeshi Standard)." Journal of the International Phonetic Association 40(2): 221–225.
- Rácová, Anna (2007). "Classifiers in Bengali." Asian and African Studies 16(2): 125–137.
- Chatterji, Suniti Kumar (1926). The Origin and Development of the Bengali Language. Calcutta University Press.