选择语言...
韩语短语，按含义分类
所选语言暂无概览数据
当前可用： Egyptian Arabic, Bengali, Mandarin Chinese, German, English, French, Hausa, Hindi, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Marathi, Punjabi, Persian, Portuguese, Russian, Sindhi, Spanish, Tamil, Telugu, Turkish, Urdu, Vietnamese, Wu Chinese, Yucatec Maya, Cantonese
Common questions about Korean
这个韩语页面涵盖了什么内容？
22个功能义类，含韩语例句：时态和体（-았/었表过去，-겠或-ㄹ 거예요表未来，-고 있다表进行体），语态（수 있다表能力，야 하다表必须，고 싶다表想要），三种否定策略（안、못、지 않다），用-까/-요?提问，用보다比较，连接词尾-고、-서、-면、-지만，以及其他14个。全部用韩文字母和罗马字标音词义注释。
은/는和이/가有什么区别？
이/가标记语法主语，通常是新引入的对象。은/는标记话题——被讨论的事物——常常表示对比。누가 왔어요?——친구가 왔어요（一个朋友来了，新主语）。但친구는 키가 커요（关于我的朋友，他个子很高）将朋友设为话题，用이/가引入新信息（身高）。例句直观展示了这种对比。
为什么韩语形容词要变位？
因为它们功能上属于状态动词。「漂亮」是一个词：예쁘다，它变位为예뻐요（礼貌现在时）、예뻤어요（过去时）、예쁠 거예요（未来时）、예쁘지 않아요（否定）。你不需要在形容词前加单独的系动词「是」——形容词本身携带时态和敬语信息。形容词词汇实际上兼具动词词汇的功能。
韩语敬语等级是如何运作的？
动词词尾信号说话者与听者的社交定位。-아/어요（해요체）是大多数学习者从中开始学的日常礼貌形式。-ㅂ니다/-습니다（합니다체）更正式，用于新闻、商务和军事场景。-아/어（해체）是平常体，用于亲密朋友之间或书写中。在对话中切换等级在社交上有分量；本页默认以-아/어요为主。
我需要会读韩文字母才能跟上吗？
很有帮助，而且比大多数学习者预期的学起来更快——大多数人只需几小时就能读懂。每个例句都显示韩文字母、修订罗马字转写和逐词词义注释。不会韩文也能理解本页，但罗马字会压缩一些音素（ㅓ与ㅗ、ㅡ与ㅜ），而韩文字母能清晰区分这些。
Sources for Korean
The grammatical descriptions on this page are informed by the following published reference and descriptive grammars. Grammatical facts themselves are not subject to copyright; the scholars who documented them deserve attribution.
- Yeon, Jaehoon & Brown, Lucien (2019). Korean: A Comprehensive Grammar, 2nd ed. London: Routledge.
- Martin, Samuel E. (2006). A Reference Grammar of Korean. Tokyo: Tuttle.
- Byon, Andrew Sangpil (2017). Modern Korean Grammar: A Practical Guide. London: Routledge.
- Song, Kyung-An (2010). "Various Evidentials in Korean." Proceedings of PACLIC 24, pp. 871–880.