Selecionar idiomas...
Rodas gramaticais de francês
Construtor de Gramática
«Eu dei meus três livros a ela no mercado.» — Mude qualquer roda para ver como francês codifica cada mudança.
Common questions about French
O que posso alternar na roda de francês?
Sujeito (je, tu, il/elle, nous, vous, ils/elles), tempo (passado, presente, futuro), aspecto (simples, progressivo via 'être en train de', perfectivo com avoir/être), modo (indicativo, subjuntivo, imperativo), polaridade, voz e o dial de registro tu/vous.
Como a roda lida com o subjuntivo?
Mudar o modo para subjonctif insere uma oração com 'que' e reescreve o radical do verbo (parle → parle, sait → sache, a → ait). A roda mostra o gatilho e o verbo flexionado juntos, para que a ligação entre eles fique visível.
O que muda quando alterno entre tu e vous?
O pronome é trocado e a terminação do verbo muda de -es/-s para -ez. Vous como formal singular mantém os adjetivos no singular, enquanto vous como plural altera a concordância para o plural; a roda indica qual é qual.
Por que o particípio passado às vezes ganha -e ou -es?
Com auxiliares être e com objeto direto anteposto em verbos avoir, o particípio passado concorda com esse substantivo em gênero e número. Alterar o gênero do sujeito ou mover o objeto adiciona ou remove a desinência de concordância.
A roda cobre a negação e a colocação de clíticos?
Sim. Alternar a polaridade insere 'ne ... pas' ao redor do verbo, e os pronomes objetos (le, la, les, lui, leur, en, y) ficam antes do verbo com elisão quando necessário. A roda os reordena conforme você os ativa.
Sources for French
The grammatical descriptions on this page are informed by the following published reference and descriptive grammars. Grammatical facts themselves are not subject to copyright; the scholars who documented them deserve attribution.
- Grevisse, Maurice & Goosse, André (2008). Le Bon Usage, 14e éd. De Boeck. — The definitive French grammar reference ("the grammar bible"), continuously updated since 1936; ~1600 pp covering all aspects of French grammar with extensive examples from literary and contemporary sources. [via static/grammar-library/fra/grevisse-goosse-2008-bon-usage-14e.pdf]
- Riegel, Martin; Pellat, Jean-Christophe & Rioul, René (2011). Grammaire méthodique du français, 4e éd. Paris: PUF (Quadrige Manuels). — Major university-level reference grammar, widely used in French linguistics departments; comprehensive, methodical approach to syntax, morphology, and semantics. [via static/grammar-library/fra/riegel-pellat-rioul-2011-grammaire-methodique.pdf]
- Hawkins, Roger & Towell, Richard (2015). French Grammar and Usage, 4th ed. Routledge Reference Grammars. ISBN 978-1-138-85110-8. — Practical usage-focused reference grammar. [via static/grammar-library/fra/hawkins-towell-2015-french-grammar-usage.pdf]
- Fagyal, Zsuzsanna; Kibbee, Douglas & Jenkins, Fred (2006). French: A Linguistic Introduction. Cambridge University Press. [via static/grammar-library/fra/fagyal-kibbee-jenkins-2006-french-linguistic-intro.pdf]
- Detey, Sylvain; Durand, Jacques; Laks, Bernard & Lyche, Chantal (eds.) (2016). Varieties of Spoken French. Oxford University Press. — PFC project methodology and global French varieties. [via static/grammar-library/fra/detey-durand-laks-lyche-2016-varieties-spoken-french.pdf]