Como o marathi empacota o significado

Last updated ·

Gramática do marata num relance

Selecione um idioma acima para ver sua visão arquitetônica.

Common questions about Marathi

Como o marathi marca quem está fazendo a ação?
Sufixos verbais carregam pessoa, número E gênero do sujeito. मी बोलतो (I-speak.M.1SG) vs मी बोलते (I-speak.F.1SG) é o mesmo falante, gênero diferente. O pronome é frequentemente omitido porque o sufixo já identifica o sujeito.
Existem artigos como 'the' e 'a' do inglês em marathi?
Não. A especificidade vem do contexto, demonstrativos (हा 'este', तो 'aquele') ou ordem das palavras. Um nome isolado como पुस्तक pode significar 'um livro', 'o livro' ou 'livros' dependendo do que o cerca.
O que é especial sobre o tempo passado?
Verbos transitivos no passado acionam o padrão ergativo: o sujeito recebe a posposição ने e o verbo para de concordar com o sujeito e começa a concordar com o objeto. Verbos intransitivos no passado mantêm a concordância normal do sujeito, e a página de arquitetura mostra o contraste diretamente.
O marathi tem gênero gramatical?
Três gêneros — masculino, feminino, neutro. O gênero aparece no verbo, em adjetivos e em demonstrativos concordantes. O próprio gênero do falante até muda a forma do verbo quando ele se refere a si mesmo.
Onde a informação vive em uma frase em marathi?
O verbo fica no final (SOV), receptores e locais usam posposições como ला, त, मध्ये depois do nome, e posse usa चा / ची / चे concordando com o item possuído. Quase toda relação gramatical é marcada por algo anexado ou seguindo o nome, não precedendo.

Sources for Marathi

The grammatical descriptions on this page are informed by the following published reference and descriptive grammars. Grammatical facts themselves are not subject to copyright; the scholars who documented them deserve attribution.

  1. Dhongde, R. V. & Wali, K. (2009). Marathi. Amsterdam: John Benjamins (London Oriental and African Language Library 13).
  2. Pandharipande, R. V. (1997). Marathi. London: Routledge (Descriptive Grammars).
  3. Joshi, Smita (1989). "Morphological Causativization in Marathi." Stanford University.
  4. Hook, Peter Edwin & Pardeshi, Prashant (2013). "Prenominal Participial Phrases in Marathi." Lingua Posnaniensis 55(2).
  5. WALS Online — features for Marathi (wals_code mhi), citing Pandharipande 1997.
  6. Lele, Kaushik. Learn Marathi with Kaushik (learnmarathiwithkaushik.com).

See all data sources and dataset-level citations for the broader bibliography.

enzhesfrpt