德语
Deutsch在地图上
概览
德国比利时奥地利瑞士卢森堡列支敦士登丹麦纳米比亚法国意大利荷兰波兰罗马尼亚捷克匈牙利斯洛伐克斯洛文尼亚
Related varieties
Written in the latin script. Uses V2 word order with fusional morphology. Notable features include 3 grammatical genders, 4 noun cases, a politeness/honorific system.
探索
在地图上
6个国家的官方语言
德国奥地利瑞士列支敦士登卢森堡比利时
Europe
在地图上查看 →相关语言
Common questions about 德语
为什么德语名词要大写?
德语是极少数对每个名词(而不仅仅是专有名词)都大写的语言之一。Der Hund(狗)、das Haus(房子)、die Liebe(爱)——所有名词都大写。这一惯例自17世纪以来已成为标准,有助于读者在长复合词和复杂从句中识别名词。
什么是动词第二位语序?
德语主句将变位动词放在第二位,无论什么成分出现在句首。Ich gehe heute(我今天去)、Heute gehe ich(今天我去)、Heute, mit meinen Freunden, gehe ich(今天,和我的朋友们,我去)——即使主语被移位,动词仍保持在第二位。从句则将动词置于句末。
四个格分别是什么?
主格(主语)、宾格(直接宾语)、与格(间接宾语)和属格(所有格,在口语德语中逐渐消失)。冠词、形容词和代词都根据格和性别改变形式。格系统感觉像是语法中最陡峭的部分,但一旦掌握足够的模式,它的陌生感会比学习者预期的更快消失。
德语和英语真的有亲缘关系吗?
是的,两者都是西日耳曼语。它们共享数千个同源词(Hand/hand, Wasser/water, gut/good, Mutter/mother)和核心语法结构。英语在中世纪失去了大部分格系统和三性区分;德语则保留了下来。一个没学过德语的英语使用者,仅凭同源词常常能猜出大约一半的意思。
奥地利德语和瑞士德语呢?
标准德语在书面语中为德国、奥地利和瑞士通用。奥地利德语有自己的词汇(如Erdäpfel表示土豆,Jänner表示一月),但口语上奥地利德语在很大程度上能被其他德语使用者理解。瑞士德语则差异更大——瑞士的口语方言常常不被非瑞士德语使用者理解,尽管书面语遵循标准德语。