选择语言...
French linguistic data
在上方选择语言以并排对比其特征
Common questions about French
这个法语页面展示了哪些语言学数据?
语序、声调、性别数量、格标记、介词语序方向、音节结构、辅音库特征、元音系统(含鼻化元音)、形态配列、文字、语体分层、母语人数和地理区域。每行是一个特征,显示法语的对应值;您可以添加其他语言来对比同一特征。
法语数据点来自哪里?
类型学特征来自URIEL+(Mortensen等人)和基于描述语法手册整理的数据集。母语人数来自Ethnologue和Glottolog。地理区域依据Asher 2007世界语言地图集计算。相似度分数综合了遗传距离、类型学重叠和借词数据。
法语的鼻化元音有哪些?
标准法语有四个鼻化元音音位:/ɑ̃/(an, en)、/ɔ̃/(on)、/ɛ̃/(in, un, ein)以及历史上存在的/œ̃/(un, brun,大部分说话人已合并为/ɛ̃/)。它们与对应的口元音形成最小对立对,如beau /bo/ 和 bon /bɔ̃/,pas /pa/ 和 pan /pɑ̃/。
什么是连诵?
某些词尾辅音在孤立时默读,但当下一个词以元音开头时发音。例如les amis /le.z‿a.mi/(朋友们)中les的末尾s发音;les copains /le ko.pɛ̃/中则不发音。连诵部分受语法规则影响(如冠词后必须连诵),部分与语体相关(正式语体中更常见),部分已固定化。
为什么法语与意大利语或西班牙语相似度高?
三者均为源自通俗拉丁语的罗曼语族语言,共享核心语法(SVO、两种性别、相似的动词形态),核心词汇大量重叠。法语在音系上差异最大——语音侵蚀严重、鼻化元音、口语中尾辅音脱落。行上的因素分解栏会显示哪些维度贡献最大。
Sources for French
The grammatical descriptions on this page are informed by the following published reference and descriptive grammars. Grammatical facts themselves are not subject to copyright; the scholars who documented them deserve attribution.
- Grevisse, Maurice & Goosse, André (2008). Le Bon Usage, 14e éd. De Boeck. — The definitive French grammar reference ("the grammar bible"), continuously updated since 1936; ~1600 pp covering all aspects of French grammar with extensive examples from literary and contemporary sources. [via static/grammar-library/fra/grevisse-goosse-2008-bon-usage-14e.pdf]
- Riegel, Martin; Pellat, Jean-Christophe & Rioul, René (2011). Grammaire méthodique du français, 4e éd. Paris: PUF (Quadrige Manuels). — Major university-level reference grammar, widely used in French linguistics departments; comprehensive, methodical approach to syntax, morphology, and semantics. [via static/grammar-library/fra/riegel-pellat-rioul-2011-grammaire-methodique.pdf]
- Hawkins, Roger & Towell, Richard (2015). French Grammar and Usage, 4th ed. Routledge Reference Grammars. ISBN 978-1-138-85110-8. — Practical usage-focused reference grammar. [via static/grammar-library/fra/hawkins-towell-2015-french-grammar-usage.pdf]
- Fagyal, Zsuzsanna; Kibbee, Douglas & Jenkins, Fred (2006). French: A Linguistic Introduction. Cambridge University Press. [via static/grammar-library/fra/fagyal-kibbee-jenkins-2006-french-linguistic-intro.pdf]
- Detey, Sylvain; Durand, Jacques; Laks, Bernard & Lyche, Chantal (eds.) (2016). Varieties of Spoken French. Oxford University Press. — PFC project methodology and global French varieties. [via static/grammar-library/fra/detey-durand-laks-lyche-2016-varieties-spoken-french.pdf]