Selecionar idiomas...
Dados linguísticos do panjabi
Selecione idiomas acima para comparar suas características lado a lado
Perguntas frequentes sobre panjabi
Que dados linguísticos esta página sobre punjabi mostra?
Ordem das palavras, sistema tonal, número de gêneros, marcação de caso, direção da adposição, estrutura silábica, características do inventário consonantal, sistema vocálico, alinhamento morfológico, escrita, estratificação de registro, número de falantes e área geográfica. Cada linha é uma característica com o valor do punjabi visível; você pode adicionar outras línguas para ler a mesma característica lado a lado.
De onde vêm os dados sobre o punjabi?
As características tipológicas são mescladas do URIEL+ (Mortensen et al.) e de um conjunto curado elaborado com base em gramáticas descritivas. Os números de falantes vêm do Ethnologue e do Glottolog. A área geográfica é calculada a partir do atlas mundial de línguas de Asher 2007. As pontuações de similaridade combinam distância genética, sobreposição tipológica e dados de empréstimo lexical.
O punjabi é realmente tonal?
Sim — e de forma incomum para uma língua indo-ariana. O punjabi desenvolveu três tons contrastivos (alto, médio, baixo) a partir da perda histórica de consoantes sonoras aspiradas (murmuradas) de consoantes da era sânscrita. Pares mínimos diferem apenas no tom: kɔ́ɽa 'cavalo' (alto) versus kɔ̀ɽa 'chicote' (baixo). A maioria das outras línguas indo-arianas manteve o contraste de sonoras aspiradas e nunca desenvolveu tons.
Qual é a diferença entre Gurmukhi e Shahmukhi?
Duas escritas para a mesma língua. Gurmukhi (usada no Punjab indiano) é um abugida brâmico, escrito da esquerda para a direita, criado no século XVI. Shahmukhi (usada no Punjab paquistanês) é um abjad perso-árabe, escrito da direita para a esquerda, com letras adicionais para sons específicos do punjabi. A língua falada é a mesma; a escolha da escrita segue linhas nacionais/religiosas.
Por que a pontuação de similaridade com hindi ou urdu é tão alta?
As três são indo-arianas, compartilham gramática central (SOV, posposições, dois gêneros) e uma parte substancial do vocabulário cognato, especialmente no registro coloquial. O punjabi diverge na fonologia (sistema tonal, fricativas dentais retidas) e em um padrão de marcação de caso mais conservador. O chip de detalhamento de fatores na linha mostra quais dimensões contribuíram mais.
Fontes sobre o panjabi
As descrições gramaticais desta página se baseiam nas seguintes gramáticas de referência e descritivas publicadas. Os fatos gramaticais em si não estão sujeitos a direitos autorais, mas os pesquisadores que os documentaram merecem ser citados.
- Bhatia, Tej K. (1993). Punjabi: A Cognitive-Descriptive Grammar. London: Routledge.
- Gill, Harjeet Singh & Gleason, Henry A. Jr. (1969). A Reference Grammar of Punjabi. Patiala: Panjab University.
- Shackle, Christopher (2003). "Panjabi." In G. Cardona & D. Jain (eds.), The Indo-Aryan Languages, pp. 581–621. London: Routledge.
- Masica, Colin P. (1991). The Indo-Aryan Languages. Cambridge University Press.