选择语言...
Urdu linguistic data
在上方选择语言以并排对比其特征
Common questions about Urdu
这个乌尔都语页面显示了哪些语言学数据？
语序、声调、性数、格标记、介词语序、音节结构、辅音库特征、元音系统、形态配列、文字、语体分层、母语者人数和地理区域。每行是一个特征，显示乌尔都语的取值；你可以添加其他语言来横向比较同一特征。
乌尔都语的数据来源是什么？
类型学特征来自URIEL+（Mortensen等人）以及基于描写语法的人工整理数据集。母语者人数来自Ethnologue和Glottolog。地理区域来自Asher 2007世界语言地图集。相似度分数综合了遗传距离、类型学重叠和词汇借词数据。
乌尔都语和印地语是同一门语言吗？
在日常口语层面——是的，可互通，共享印度斯坦语的语法和核心词汇。它们在文字（乌尔都语用波斯-阿拉伯纳斯塔里克字体，印地语用天城文）、高级语体词汇（乌尔都语借用波斯语和阿拉伯语，印地语借用梵语）以及官方领域上差异显著。多数语言学家视其为同一种语言的两种语体；但政治和文化惯例将其视为独立语言。
什么是纳斯塔里克风格？
纳斯塔里克是波斯-阿拉伯文字的一种书法风格，起源于14世纪的伊朗。字母倾斜对角连接，形成流畅的曲线，与大多数现代阿拉伯语使用的更水平的纳斯赫风格不同。乌尔都语在印刷文本和计算机排版中 exclusively 使用纳斯塔里克——这是字体工程的一大挑战，历经数十年才得以完美解决。
为什么乌尔都语与印地语或旁遮普语的相似度很高？
三者均为印度-雅利安语言，共享SOV类型学、后置词、分裂作格过去时模式以及日常层面大量的同源词汇。印地语-乌尔都语在口语语体上重叠度最高；旁遮普语在音系（声调）上差异较大，但核心语法相似。各行上的因素分解芯片会告诉你哪些维度贡献最大。
Sources for Urdu
The grammatical descriptions on this page are informed by the following published reference and descriptive grammars. Grammatical facts themselves are not subject to copyright; the scholars who documented them deserve attribution.
- Schmidt, Ruth Laila (1999). Urdu: An Essential Grammar. London: Routledge.
- Butt, Miriam (1995). The Structure of Complex Predicates in Urdu. Stanford, CA: CSLI Publications.
- Koul, Omkar N. (2008). Modern Hindi Grammar. Hyattsville, MD: Dunwoody Press.
- Platts, John T. (1874). A Grammar of the Hindustani or Urdu Language. London: W.H. Allen.