选择语言...
Pashto linguistic data
在上方选择语言以并排对比其特征
Common questions about Pashto
这个普什图语页面展示了哪些语言数据?
语序、声调、性数量、格标记、附置词方向、音节结构、辅音库特征(卷舌塞音)、元音系统、形态配列、文字、语体分层、使用人数和地理区域。每行是一个特征,显示普什图语的取值;您可以添加其他语言,并排阅读同一特征。
普什图语数据点来自哪里?
类型学特征融合自URIEL+(Mortensen等人)以及基于描写语法手册的精选数据集。使用人数来自Ethnologue和Glottolog。地理区域根据Asher 2007世界语言图集计算得出。相似度得分结合了遗传距离、类型学重叠和词汇借用数据。
为什么普什图语是分裂作格,而大多数伊朗语言不是?
分裂作格在南亚的印度-雅利安语言(印地语、乌尔都语、旁遮普语、马拉地语)中很普遍。普什图语通过数千年来与邻近印度-雅利安使用者的密切接触借用了这一模式。与印度-雅利安语类似,分裂出现在过去时及物动词中:主语采用标记形式,动词与宾语一致。
普什图语有哪些方言?
主要区别在于东北部(优素福扎伊,白沙瓦附近)和西南部(坎大哈)方言。它们在背摩擦音字母的发音(根据不同方言,硬/x/、/ʂ/或/ç/)以及一些词汇选择上有所不同。互通性很高,只需要调整口音。
为什么普什图语在相似度得分上与波斯语聚在一起?
两者都是伊朗语言,拥有共同的印度-伊朗祖先、相似的SOV类型学以及基础词汇层面的大量同源词。它们在音系上(普什图语的卷舌音,波斯语没有)、形态上(普什图语保留更多屈折)和作格性上差异显著。行上的因素分解芯片会告诉您哪些维度贡献最大。
Sources for Pashto
The grammatical descriptions on this page are informed by the following published reference and descriptive grammars. Grammatical facts themselves are not subject to copyright; the scholars who documented them deserve attribution.
- David, Anne Boyle (2014). Descriptive Grammar of Pashto and its Dialects. Mouton de Gruyter.
- Tegey, Habibullah & Barbara Robson (1996). A Reference Grammar of Pashto. Center for Applied Linguistics.
- Roberts, Taylor (2000). "Split-agreement and ergativity in Pashto." Kurdica 5(3).
- Penzl, Herbert (1955). A Grammar of Pashto: A Descriptive Study of the Dialect of Kandahar, Afghanistan. American Council of Learned Societies.
- LingDocs Pashto Grammar. https://grammar.lingdocs.com/
- Farooq, Muhammad. "Pashto Language: Solving the Mysteries of the Past Tense." https://static1.squarespace.com/static/54cb2e66e4b049ee78a97b14/