Seleccionar idiomas...
Datos lingüísticos del turco
Selecciona idiomas arriba para comparar sus características lado a lado
Preguntas frecuentes sobre turco
¿Qué datos lingüísticos muestra esta página sobre el turco?
Orden de palabras, tono, número de géneros, marcación de caso, dirección de la adposición, estructura silábica, rasgos del inventario consonántico, sistema vocálico (con armonía vocálica), alineamiento morfológico, escritura, estratificación de registros, número de hablantes y área geográfica. Cada fila es un rasgo con el valor del turco visible; puedes añadir otros idiomas para leer el mismo rasgo lado a lado.
¿De dónde provienen los datos del turco?
Los rasgos tipológicos se fusionan de URIEL+ (Mortensen et al.) y un conjunto curado elaborado a partir de gramáticas descriptivas. Los recuentos de hablantes provienen de Ethnologue y Glottolog. El área geográfica se calcula a partir del atlas mundial de lenguas de Asher 2007. Las puntuaciones de similitud combinan distancia genética, superposición tipológica y datos de préstamos léxicos.
¿Qué es la armonía vocálica en turco?
Las vocales de los sufijos se asimilan a la última vocal de la raíz en dos dimensiones: anterior/posterior (e/a, i/ı, ö/o, ü/u) y redondeada/no redondeada. ev-ler-im-iz-de 'en nuestras casas' usa armonía anterior no redondeada en todo el proceso; oda-lar-ımız-da 'en nuestras habitaciones' usa armonía posterior no redondeada. Un solo sufijo tiene de 2 a 4 formas superficiales seleccionadas por las reglas.
¿Cómo marca el turco la evidencialidad?
El tiempo pasado se divide en dos morfemas según la fuente de información: -dI (pasado definido, atestiguado o conocido directamente) frente a -mIş (reportado, inferido o sorprendente). geldi 'él vino (lo vi)' versus gelmiş 'él vino (al parecer / escuché)'. La elección es gramaticalmente obligatoria, no opcional.
¿Por qué el turco muestra una alta puntuación de similitud tipológica con el japonés o el coreano?
Los tres comparten orden SOV, morfología aglutinante, posposiciones/sufijos de caso y ausencia de género gramatical. No pertenecen a la misma familia, y el componente genético de la puntuación de similitud pesa en contra de emparejarlos, pero el componente tipológico eleva considerablemente la puntuación. El desglose de factores en la fila indica qué dimensiones contribuyeron más.
Fuentes sobre el turco
Las descripciones gramaticales de esta página se basan en las siguientes gramáticas de referencia y descriptivas publicadas. Los hechos gramaticales en sí no están sujetos a derechos de autor, pero los investigadores que los documentaron merecen ser citados.
- Göksel, Aslı & Kerslake, Celia (2005). "Turkish: A Comprehensive Grammar." Routledge. — Person markers (Group 1 and Group 2): pp. 82–83 (§8.4). — Case suffixes (5-way -(y)I, -(y)A, -DA, -DAn, -(n)In/Im): pp. 67–68 (§8.1.3). — Possessive suffixes (4-way harmonic): pp. 66–67 (§8.1.2). — Perfective -DI has 8 surface forms (-dı/-di/-du/-dü/-tı/-ti/-tu/-tü): p. 44 (§6.1). — Imperfective -(I)yor and its interaction with negation (-mA + -(I)yor → -mIyor): pp. 77–78 (§8.2.3.3). — ben/sen → bana/sana before dative -(y)A (irregular pronoun stem): p. 46 (§6.1.3).
- Kornfilt, Jaklin (1997). "Turkish." London: Routledge (Descriptive Grammars series).
- Lewis, G. L. (2000). "Turkish Grammar." 2nd ed. Oxford: Clarendon Press.