土库曼语

两者关系密切但不同。它们同属乌古斯突厥语族，共享语法结构和大量同源词。土耳其语使用者经过努力可以理解大部分土库曼语口语或书面语，反之亦然。由于各自独立的历史发展（奥斯曼/土耳其语与中亚土库曼语），两种语言已产生足够差异，不经过学习无法完全互通。

土库曼斯坦的官方语言，约有400万母语者。此外，伊朗北部、阿富汗西北部、伊拉克（伊拉克土库曼人，主要分布在泰勒阿费尔和基尔库克地区）、叙利亚和俄罗斯也有大量土库曼社区。土库曼侨民还分布在土耳其和其他后苏联国家。

最初使用波斯-阿拉伯字母（直至1920年代），1928–1940年短暂使用第一套拉丁字母，1940–1993年苏联时期使用西里尔字母，1993年后恢复使用新的拉丁字母，并经过多次修订。现行拉丁字母采用额外字母和变音符号来表示土库曼语特有音素。旧出版物和老一辈使用者仍在使用西里尔字母。

与其他突厥语族语言一样，土库曼语是黏着语，具有元音和谐、无语法性别、SOV语序，动词根据人称、数、时态、语气、体以及（某些形式中）言据性进行变位。土库曼语比乌兹别克语（因波斯语接触而失去元音和谐）更完整地保留了元音和谐，语法上与土耳其语和阿塞拜疆语更为接近。

没有亲属关系——土库曼语属于突厥语族，波斯语属于伊朗语支（印欧语系）。两者长期接触，尤其在历史丝绸之路沿线以及伊朗土库曼斯坦地区，导致土库曼语词汇中包含了波斯语借词。语法上两者仍然截然不同：波斯语是非黏着的SOV结构，而土库曼语是完全黏着的SOV结构并具有元音和谐。