选择语言...
奥罗莫语如何包装意义
奥罗莫语语法一览
在上方选择一种语言以查看其架构概览。
Common questions about Oromo
奥罗莫语与索马里语有何关联？
奥罗莫语和索马里语同属库希特语族，约5000年前同源。两者均为SOV语序、标记主格对齐、双性系统和音高重音。词汇核心有诸多同源词（「水」= bisaan / biyo；「眼睛」= ija / indho）。它们不能互通——差异过大——但母语者能识别同源词和结构相似性。
为什么第一人称单数和第三人称阳性单数动词形式相同？
奥罗莫语动词形态存在融合现象——历史音变使两个不同词尾合并为一个。ana dhuf-a（「我来」）和 inni dhuf-a（「他来」）使用相同的 -a 后缀。代词 ana/inni 进行区分。类似地，isheen dhuf-ti（「她来」）和 ati dhuf-ta（「你来」）共享 -t- 后缀。代词或语境可消除歧义。
奥罗莫语有语法性吗？
有阴阳两性。性体现在形容词、指示词和动词一致上。阳性名词多以辅音或后元音结尾，阴性以 -a 或 -ee 结尾，但例外常见。第三人称单数代词分性（inni「他」/ isheen「她」），动词与其一致。复数通常中性化。
奥罗莫语使用什么文字？
现代奥罗莫语使用 Qubee，一种基于拉丁字母的文字，于1991年奥罗莫语成为埃塞俄比亚官方地区语言时采用。此前偶用格厄兹文字（埃塞俄比亚元音附标文字），但 Qubee 因政治和教学原因被选。该系统用双写表示长元音和长辅音（aa, ii, dd, kk），并采用双字母 ch, sh, dh, ph。音位对应直接。
为什么奥罗莫语不在动词上区分「我跑」和「他跑」？
奥罗莫语中本应区分第一人称和第三人称阳性单数的动词后缀历史上合并为一个形式——现在时均为 -a。ani fiig-a（「我跑」）和 inni fiig-a（「他跑」）用相同动词形式。代词承担区分功能。类似地，「你（单）」和「她」共享 -ta。这种融合在语言演变中常见；英语为类似原因去除了所有第三人称单数 -s 以外的形态。
Sources for Oromo
The grammatical descriptions on this page are informed by the following published reference and descriptive grammars. Grammatical facts themselves are not subject to copyright; the scholars who documented them deserve attribution.
- Owens, Jonathan (1985). A Grammar of Harar Oromo (Northeastern Ethiopia). Helmut Buske Verlag.
- Stroomer, Harry (1995). A Grammar of Boraana Oromo (Kenya). Rüdiger Köppe Verlag.
- Gragg, Gene (1982). Oromo Dictionary. Michigan State University.
- Baye Yimam (1986). The Phrase Structure of Ethiopian Oromo. PhD dissertation, SOAS, University of London.