选择语言...
卡纳达语如何包装意义
卡纳达语语法一览
在上方选择一种语言以查看其架构概览。
Common questions about Kannada
卡纳达语的五个敬语等级是什么?
卡纳达语在代词中区分了比大多数语言更精细的礼貌程度。ನೀನು nīnu用于亲密关系(家人、儿童、同龄人)。ನೀವು nīvu是礼貌形式(成人默认用)。ತಾವು tāvu是极敬称(长辈、导师、显贵;字面是用复数指单个人)。此外还有第三人称敬称ಅವರು avaru / ಇವರು ivaru。动词会根据不同层级做出相应变化。
卡纳达语和泰米尔语有何不同?
两者同属达罗毗荼语系,核心结构都是SOV黏着型,但卡纳达语在文字、词汇和语法细节上更接近泰卢固语。泰米尔语历史上抵制梵语借词,卡纳达语则自由吸收。卡纳达语的代词敬语等级(五级)比泰米尔语(两级)更丰富。尽管同属一个语系,两种语言并不能互通。
卡纳达语有语法性别吗?
卡纳达语有三性系统,基于南达罗毗荼语常见的理性/非理性划分:理性阳性(男人、神)、理性阴性(女人、女神)、非理性(其他一切——动物、物体、抽象概念)。动词和代词与之保持一致。第三人称单数区分ಅವನು avanu(他)、ಅವಳು avaḷu(她)、ಅದು adu(它)。复数中阳性和阴性合并。
卡纳达语使用什么文字?
卡纳达语使用自己的婆罗米系文字,ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿ(Kannada lipi),与泰卢固文字关系密切(两者从同一祖先演变而来)。该文字是元音附标文字——每个字符表示一个辅音+固有元音,元音变体通过附加符号表示。卡纳达文有其独特的字形,易于与天城文、泰米尔文及其他南亚文字区分。
卡纳达语体貌中的助动词iru有何作用?
iru(“是”)是卡纳达语构建体貌的主要工具。进行体使用现在分词+iru:ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ(“我正在做”)。完成体使用过去分词+iru:ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ(“我做了”)。时态标记在iru上,而主要动词提供体貌内容。这种复合动词策略在达罗毗荼语系中普遍存在,但具体助动词因语言而异。
Sources for Kannada
The grammatical descriptions on this page are informed by the following published reference and descriptive grammars. Grammatical facts themselves are not subject to copyright; the scholars who documented them deserve attribution.
- Sridhar, S. N. (1990). Kannada: Descriptive Grammar. London: Routledge.
- Schiffman, Harold F. (1983). A Reference Grammar of Spoken Kannada. Seattle: University of Washington Press.
- Kittel, F. (1903). A Grammar of the Kannada Language in English. Mangalore: Basel Mission Press.
- Krishnamurti, Bhadriraju (2003). The Dravidian Languages. Cambridge University Press.