Selecionar idiomas...
Cantonese linguistic data
Selecione idiomas acima para comparar suas características lado a lado
Common questions about Cantonese
Que dados linguísticos esta página sobre cantonês mostra?
Ordem das palavras, sistema tonal, número de gêneros, marcação de caso, direção das adposições, estrutura silábica (incluindo consoantes finais), traços do inventário consonantal, sistema vocálico, alinhamento morfológico, escrita, estratificação de registro, número de falantes e área geográfica. Cada linha é uma característica com o valor do cantonês visível; você pode adicionar outras línguas para ler a mesma característica lado a lado.
De onde vêm os dados do cantonês?
As características tipológicas são mescladas do URIEL+ (Mortensen et al.) e de um conjunto curado baseado em gramáticas descritivas. Os números de falantes vêm do Ethnologue e Glottolog. A área geográfica é calculada a partir do atlas mundial de línguas de Asher 2007. As pontuações de similaridade combinam distância genética, sobreposição tipológica e dados de empréstimo lexical.
Quantos tons o cantonês realmente tem?
Seis tons de contorno em sílabas não travadas (alto nivelado, alto ascendente, médio nivelado, baixo descendente, baixo ascendente, baixo nivelado), mais três tons adicionais de sílabas travadas em sílabas terminadas em /-p -t -k/, dando uma contagem tradicional de nove. Algumas descrições colapsam os tons travados nos mesmos seis contornos, resultando em 'seis tons'.
Por que o cantonês não é mutuamente inteligível com o mandarim?
Ambos descendem do chinês antigo, mas o cantonês manteve características do chinês médio que o mandarim perdeu (oclusivas finais, obstruentes sonoras, mais contrastes tonais) e desenvolveu suas próprias partículas gramaticais, pronomes e vocabulário cotidiano. Ler o chinês padrão escrito em voz alta é aproximadamente possível em cantonês, mas não natural; o cantonês falado tem sintaxe e léxico diferentes.
Por que o cantonês tem uma pontuação de similaridade alta com mandarim ou hakka nos dados?
Todas as três são siníticas, compartilham sintaxe central (SVO, classificadores, morfologia isolante) e uma parcela substancial de vocabulário cognato (embora pronunciado de forma diferente). A inteligibilidade falada é baixa, mas fatores tipológicos e genéticos pesam muito. O chip de detalhamento de fatores na linha mostra quais dimensões contribuíram mais.
Sources for Cantonese
The grammatical descriptions on this page are informed by the following published reference and descriptive grammars. Grammatical facts themselves are not subject to copyright; the scholars who documented them deserve attribution.
- Matthews, Stephen & Yip, Virginia (2011). Cantonese: A Comprehensive Grammar, 2nd ed. Routledge (542 pp.). — THE definitive reference grammar; cross-referenced as "CRG" throughout Alderete et al. 2017. [via static/grammar-library/yue/matthews-yip-2011-cantonese-grammar.pdf]