Jogos para aprender inglês para adultos, e com algo em jogo

Os dois jogos que já estão no ar

Em Desarme a bomba, a missão é encontrar a bomba antes que o tempo acabe para salvar a cidade. Um cronômetro começa a correr. O comandante passa as instruções, um informante tem uma pista se você conseguir arrancá-la dele, uma loja vende alicates de corte e um professor sabe o código para desarmar a bomba, mas não está com vontade de contar. Quando você junta tudo, é hora de correr até a fábrica.

A masmorra começa de outro jeito. Você está preso numa masmorra e precisa escapar, e a companhia é um prisioneiro velho, um comerciante nervoso, um fantasma bem dramático e um guarda entediado. Existe mais de uma saída. Dá para subornar alguém, puxar o saco da pessoa certa ou descobrir uma combinação de três números.

Tem mais jogos a caminho. Por enquanto, esses dois são os que estão abertos.

O que faz disso um jogo de verdade

Nada anda até você falar algo que funcione. A porta continua trancada enquanto o guarda não se convencer, e o ouro fica no baú até alguém resolver entregá-lo. Em Desarme a bomba, o relógio segue correndo enquanto você pensa em como pedir o código ao professor, e essa pressãozinha pesa em cada frase.

Não tem botões de múltipla escolha nem peças para tocar. Você segura para falar ou digita, e o personagem responde no idioma. O jogo avalia o que você quis dizer, e não se acertou a frase exata, então uma frase meio torta que passa a ideia também conta.

Imagine que você está jogando em inglês e acabou de oferecer uma moeda ao guarda. A conversa poderia seguir mais ou menos assim.

Um jogo para aprender inglês pensado para adulto

Muitos jogos para aprender inglês são feitos para crianças, e o vocabulário denuncia. Aqui você suborna um guarda, bajula um fantasma e compra um alicate com o relógio contra você. O básico continua aparecendo, mas em situações em que algo depende do que você diz.

Dá para entender os personagens também pelo que eles fazem. Eles gesticulam, fazem caretas e seguram objetos, então o guarda balança a cabeça quando diz não, e a cena preenche boa parte do que as palavras sozinhas deixariam de fora.

Você escolhe a dificuldade. No iniciante, o idioma é simples, os personagens conduzem a conversa, dão dicas quando você trava e corrigem seus erros de um jeito natural, repetindo certo o que você quis dizer e seguindo em frente. O intermediário usa linguagem natural e só ajuda se você pedir. Já o avançado vem na velocidade e no registro de um nativo, sem dicas e sem correção. Os níveis são só um ponto de partida, porque cada ajuste muda separadamente, até no meio da partida.

Ajuda que você liga e desliga

No iniciante e no intermediário, dá para responder em português quando você empacar. O personagem entende e responde em inglês, ou no idioma que você estiver praticando, e a conversa continua em vez de travar por causa de uma palavra que sumiu da cabeça.

Existe um painel de intérprete, sugestões de resposta e dicas, cada um com seu próprio botão. Você pode ouvir qualquer fala de novo, diminuir o ritmo e salvar frases nas suas notas. Cada partida fica registrada nas suas notas no final, o que rende uma boa lista para revisar antes da próxima.

Roda no navegador, inclusive no celular

Se você chegou procurando na Steam ou no Switch, saiba que este funciona de outro jeito. Não tem nada para baixar nem instalar. Os jogos rodam em qualquer navegador moderno, no computador ou no celular, e você só precisa de uma conta gratuita para jogar.

Além do inglês, dá para jogar em espanhol, francês, italiano, alemão, japonês, coreano, chinês, árabe, hindi, indonésio e bengali, e há mais idiomas em beta. As vozes soam bem reais, e o site ainda tem guias de gramática gratuitos para quem quiser estudar entre uma partida e outra.

Quanto custa

Toda conta nova ganha créditos grátis suficientes para uma partida completa, então dá para terminar a bomba ou a masmorra antes de decidir qualquer coisa. Depois disso, você escolhe entre um plano mensal ou um pacote de créditos que não expira. Jogar custa mais ou menos um crédito por minuto, então você paga pelo tempo que passa jogando.