Amharic grammar, step by step

A guided tour through Amharic grammar with glossed examples that show how each piece of a sentence fits together.

Grammar Walkthrough

Discover how the language works through examples

Amharic is written in the ancient Ge'ez alphabet and packs subject, tense, and gender all inside a single verb — with the verb waiting at the very end of the sentence.

1

The verb waits at the end

SOV word order
ine Amarəñña ənagärallähhu
እኔ
I
አማርኛ
Amharic
እናገራለሁ
I.speak
ləǰu wəha ṭäṭṭa — SUBJECT + OBJECT + VERB
ልጁ
the.boy
ውሃ
water
ጠጣ
drank
?

Look at where the action word sits in each sentence. Is it first, last, or in the middle?

Amharic is an SOV (Subject–Object–Verb) language: the subject comes first, the object comes next, and the verb always closes the sentence.

2

The verb knows who is acting

verb agreement
ənagärallähhu
እኔ
1SG
1SG
ናገር
speak
አለሁ
1SG.PRES
yənagärall
እሱ
3SG.M
3SG.M
ናገር
speak
አል
3SG.M.PRES
yənagärallu
እነሱ
3PL
3PL
ናገር
speak
አሉ
3PL.PRES
?

The verb changes shape between these examples even though the root idea (speaking) is the same. What is it tracking?

Amharic verbs encode the subject's person, number, and gender directly in their form — using both prefixes at the start and suffixes at the end. You can often leave the pronoun out entirely because the verb already says who is acting.

3

Two genders shape the language

grammatical gender
yənagärall
እሱ
3SG.M
3SG.M
ናገር
speak
አል
3SG.M
tənagäralläčč
እሷ
3SG.F
3SG.F
ናገር
speak
አለች
3SG.F
PersonMasculineFeminine
2nd singular (you)አንተ (antä)አንቺ (anči)
3rd singular (he / she)እሱ (əssu)እሷ (əsswa)
3rd singular verbይናገራል (yənagärall)ትናገራለች (tənagäralläčč)
?

Two people both "speak" — but the verb ends differently for each. What is different about the two speakers?

Amharic nouns and pronouns are grammatically masculine or feminine. Gender shapes the verb ending, the definite suffix on the noun, and the form of "to be." The distinction appears in the 2nd and 3rd persons singular.

4

"The" is a suffix on the noun

definite suffix
ləǰu
ልጅ
boy/girl
M.DEF
betu
ቤት
house
M.DEF
ləǰu betu gäba
ልጁ
the.boy
ቤቱ
the.house
ገባ
entered
NounIndefiniteDefiniteNotes
manሰው (säw)ሰውዬ (säwəyye)M — informal individuating suffix
boyልጅ (ləǰ)ልጁ (ləǰu)M — suffix -u
girlልጅ (ləǰ)ልጅዋ (ləǰwa)F — suffix -wa
houseቤት (bet)ቤቱ (betu)M — suffix -u
waterውሃ (wəha)ውሃው (wəhaw)M — -u → -w after vowel
?

There is no separate word for "the" in these examples — it seems to have merged with the noun itself. Can you spot where it attaches?

Amharic marks definiteness with a suffix attached directly to the noun: -u (masculine) or -wa / -iwa (feminine). There is no separate article word.

5

All persons in the present tense

present tense paradigm
ənagärallähhu Amarəñña
እኔ
1SG
1SG
ናገር
speak
አለሁ
1SG.PRES
አማርኛ
Amharic
tənagäriyalläš Amarəñña?
አንቺ
2SG.F
2SG.F
ናገሪ
speak.F
ያለሽ
2SG.F.PRES
አማርኛ
Amharic
?
PronounScriptRomanizationTranslation
1SG (I)እናገራለሁənagärallähhuI speak
2SG M (you M)ትናገራለህtənagärallähhyou speak (M)
2SG F (you F)ትናገሪያለሽtənagäriyalläšyou speak (F)
3SG M (he)ይናገራልyənagärallhe speaks
3SG F (she)ትናገራለችtənagäralläččshe speaks
1PL (we)እንናገራለንənnagärallännwe speak
2PL (you pl)ትናገራላችሁtənagärallaččəhuyou all speak
3PL (they)ይናገራሉyənagäralluthey speak
?

Each form of the verb looks different. Can you spot which part of each form stays constant (that is the verb root) and which parts change?

The present tense is formed with a person prefix + the root ናገር (nagär, "speak") + a compound suffix. Both ends of the verb change to signal who is speaking.

6

The past tense: simpler endings

past (perfective) tense
ine Amarəñña tänagärku — past stem is tänagär-, not bare nagär-; the leading tä- is fossilized in this lexicalized Type C reciprocal verb (Leslau §72.4–72.7).
እኔ
1SG
አማርኛ
Amharic
ተናገር
speak
1SG.PAST
əsswa Amarəñña tänagäräčč — same fossilized tä- past stem; the 3SG.M form ተናገረ tänagärä already includes the masculine -ä; the feminine adds -čč.
እሷ
3SG.F
አማርኛ
Amharic
ተናገረ
speak
3SG.F.PAST
PersonScriptRomanization
Iተናገርኩtänagärku
you (M)ተናገርህtänagärh
you (F)ተናገርሽtänagärš
heተናገረtänagärä
sheተናገረችtänagäräčč
weተናገርንtänagärn
theyተናገሩtänagäru
?

The past tense form is shorter. The long compound suffix is gone. What remains to tell you who did the action?

The past (perfective) tense drops the compound suffix and uses only a shorter ending on the stem — no prefix for most persons. Gender still shows up in the 2nd and 3rd person singular endings.

7

Wrapping the verb in "no"

negation al-…-m
እኔ
1SG
አማርኛ
Amharic
1SG
ናገር
speak
አለሁ
1SG.PRES
ine Amarəñña alnagärəm
እኔ
1SG
አማርኛ
Amharic
አል
NEG.1SG
ናገር
speak
NEG
əssu aynagärəm
እሱ
3SG.M
አይ
NEG.3SG.M
ናገር
speak
NEG
?

Something was added to the verb on both sides — at the beginning and the end. Can you locate both additions?

To negate a present-tense verb, Amharic wraps it in a circumfix: the negative element a- combines with the person prefix (giving al- for "I", at- for "you/she", ay- for "he/they") at the start, and the suffix -ም (-m) attaches at the end. Both pieces must be present.

8

Turning a statement into a question

questions
Amarəñña tənagärallähh?
አማርኛ
Amharic
2SG.M
ናገር
speak
አለህ
2SG.M.PRES
?
mən tənagärallähh? — wh-word in object position
ምን
what
2SG.M
ናገር
speak
አለህ
2SG.M.PRES
?
man Amarəñña yənagärall?
ማን
who
አማርኛ
Amharic
3SG.M
ናገር
speak
አል
3SG.M.PRES
?
?

In the yes/no question, the word order is the same as the statement — so what marks it as a question? In the wh-question, where does the question word appear?

Yes/no questions in Amharic often use rising intonation alone. They can also be marked by the suffix -ን (-n) on the verb, or by the sentence-final word ወይ (wäy). Wh-words (who, what, where…) appear in the same position as the noun they replace — they do not move to the front.

9

Chaining actions without "and"

gerundive (converb)
betu gäbto täqämmäṭä — gerundive -o links two actions
ቤት
house
M.DEF
ገብ
enter
GER
PASS
ቀመጠ
sat.3SG.M
däbdabe ṣəfo lakkä — biradical ṣafä fuses gerund -o with its final consonant (no separable ቶ as in gäbto above)
ደብዳቤ
letter
ጽፎ
wrote.GER
ላከ
sent
?

A sentence with two actions — but there is no word for "and" between them. How are the two actions linked?

The gerundive (also called a converb) is a special verb form ending in -o (masculine) or -a (feminine) that chains actions sequentially. All but the final verb take this form — only the last verb carries the full person ending.

10

Relative clauses wrap the noun

relative clause yä-/yämm-
yänagärä säw — REL-verb + NOUN
REL
ናገረ
spoke.3SG.M
ሰው
person
yämminagär säw — non-past relative
የሚ
REL.NPST
ናገር
speak
ሰው
person
ine yämminagär säw awäqqhu
እኔ
1SG
የሚ
REL.NPST
ናገር
speak
ሰው
person
አወቅሁ
knew.1SG
?

In English you say "the person who speaks" — the relative clause comes AFTER the noun. Where does it appear in Amharic?

Amharic relative clauses come BEFORE the noun they describe, not after. A prefix yä- (past) or yämm- (non-past) is added directly to the verb to create the relative form.

11

Marking the direct object

object case -n
ine ləǰun ayyähu — -n marks the definite object
እኔ
1SG
ልጁ
the.boy
ACC
አየሁ
saw.1SG
ine Amarəññan ənagärallähhu
እኔ
1SG
አማርኛ
Amharic
ACC
1SG
ናገር
speak
አለሁ
1SG.PRES
?

A short suffix appeared on the object noun. What do you think it is doing? Does the verb change at all?

When the direct object is definite (or when emphasis is needed), Amharic marks it with the suffix -ን (-n). This is called the accusative or object marker. The verb itself does not change — the case suffix on the noun does the work.

12

Making someone else do something

causative as-
እኔ
1SG
አማርኛ
Amharic
1SG
ናገር
speak
አለሁ
1SG.PRES
ine ləǰun asnäggərallähhu — as- + näggärä "tell, speak" → "make tell/speak". The medial g is geminated (invisible in script).
እኔ
1SG
ልጁን
the.boy.ACC
1SG
CAUS
ነግር
tell
አለሁ
1SG.PRES
?

The verb root looks familiar — but a syllable appeared at its very front. What effect does it have on the meaning?

The prefix አስ- (as-) turns a simple action into a caused action: "speak" becomes "make/cause to speak." This is the causative voice — productive and very common in Amharic.

13

When the action comes back to you

passive/reflexive tä-
ləǰu tänagärä
ልጁ
the.boy
PASS/REFL
ናገረ
spoke
Amarəñña tänäggärä — past passive of näggärä "tell". In the nonpast, the t- of this prefix fully assimilates to the first stem consonant, geminating it: ይነገራል yənnäggärall "is spoken" (Leslau §71.17, T&H §3.7.8.2). The ተ disappears from script but lives on as the doubled nn.
አማርኛ
Amharic
PASS
ነገረ
told.3SG.M
?

A prefix appeared before the verb root. The subject is no longer clearly the one doing the action — it is the one receiving it. What changed?

The prefix ተ- (tä-) forms the passive and reflexive: the action circles back to the subject, or the subject is acted upon. "Speak" → "be spoken" or "speak to each other."

14

"Is" depends on gender

copulas näw / näčč
Ityop̣p̣ya qonǰo natt
ኢትዮጵያ
Ethiopia
ቆንጆ
beautiful
ናት
COP.F
ləǰu qonǰo näw
ልጁ
the.boy
ቆንጆ
handsome
ነው
COP.M
ine tämari näñ — 1st person form
እኔ
1SG
ተማሪ
student
ነኝ
COP.1SG
?

The word for "is" is different in the two examples. What is different about the subject each time?

Amharic has two copulas (words for "is"): ነው (näw) is used with masculine subjects, and ናት (natt) or ነች (näčč) is used with feminine subjects. These words come at the very end of the sentence, following the SOV pattern.

15

Noun + verb compound actions

compound verbs
səra adärägä — noun + light verb
ስራ
work/job
አደረገ
did.3SG.M
däss alä — idiomatic compound
ደስ
happiness
አለ
said.3SG.M
?

These verbs seem to be made of two parts — a familiar noun followed by a light verb like "did" or "made." How do you think new verbs get created in Amharic?

Amharic forms many compound verbs by combining a noun or borrowed word with a light verb like አደረገ (adärägä, "made/did") or ሆነ (honä, "became"). This pattern easily absorbs loanwords and technical terms.

16

The full picture

putting it together
ine Amarəññan ənagärallähhu — SOV + object -n + person prefix & suffix
እኔ
1SG
አማርኛን
Amharic.ACC
1SG
ናገር
speak
አለሁ
1SG.PRES
relative clause (REL-verb + noun) + main clause
የሚ
REL.NPST
ናገር
speak
ሰው
person
አማርኛ
Amharic
3SG.M
ናገር
speak
አል
3SG.M
passive/reflexive tä- + gerundive + main verb
አማርኛ
Amharic
PASS
ምሮ
learned.GER
2SG.M
ናገር
speak
አለህ
2SG.M.PRES
?

How many patterns from earlier steps can you spot in these sentences? Try to name each one.

Amharic grammar is built from a small set of layered patterns: SOV order, gender, prefixes and suffixes on verbs, definiteness as a noun suffix, and converbs for chaining actions. Once you see the layers, even complex sentences reveal their structure.

enzhesfrpt