Practicar inglés con IA hablando dentro de un juego

Cómo es una partida de conversación en inglés

Para practicar conversación en inglés eliges un juego y una dificultad, y empiezas a hablar. En el juego de la bomba tienes que encontrarla antes de que explote en el pueblo. El comandante te explica la situación, un informante sabe más de lo que dice, en una tienda venden las tenazas que vas a necesitar y un profesor tiene el código para desactivarla, aunque no piensa dártelo a la primera.

Nadie te pone un ejercicio. Si quieres las tenazas, las pides en la tienda, preguntas el precio y pagas. Con el profesor tampoco hay una lista de respuestas entre las que elegir. Te suelta algo así y tienes que convencerlo con lo que sepas decir.

Personajes que hablan a tu nivel

En principiante, los personajes usan frases sencillas, hablan más despacio y llevan ellos la conversación. Si le dices al tendero «I want buy the cutters», te contesta algo como «Oh, you want to buy the cutters? Sure» y sigue con la venta. Así oyes la frase bien dicha en el momento en que te hacía falta.

Buena parte del significado llega sin palabras. Los personajes gesticulan, ponen caras y te enseñan lo que tienen en la mano, y el guardia niega con la cabeza cuando dice «no». Si estás en una tienda con tenazas en el mostrador, ya intuyes de qué va a ir la conversación.

En intermedio el inglés ya suena natural y las pistas aparecen cuando las pides. Avanzado va a velocidad nativa, sin pistas ni correcciones y únicamente en inglés. Los niveles marcan un punto de partida, y cada ajuste se puede cambiar por separado, incluso a mitad de juego.

Para cuando te quedas en blanco

Mucha gente estudió inglés durante años en el colegio, lo lee bastante bien y aun así se bloquea cuando alguien le pregunta algo en voz alta. Suele faltar práctica en tiempo real más que gramática. Aquí no te mira nadie, y puedes equivocarte veinte veces con el mismo guardia sin pasar vergüenza.

En principiante, cuando te quedas callado, el personaje te echa una mano con una pista. Y si la frase no te sale en inglés, puedes decirla en español. En principiante e intermedio el personaje te entiende y te responde en inglés, así que la conversación no se corta. Además puedes activar un panel de intérprete o sugerencias de respuesta, y repetir cualquier frase las veces que haga falta. A la IA le basta con entender lo que quisiste decir, así que una frase torpe que se entiende también cuenta.

Lo que suele costar del inglés hablado

Hay cosas que el inglés de clase apenas entrena y que en estos juegos aparecen enseguida.

• En inglés hablado las palabras se pegan unas a otras, y «did you» suena casi como «didja». Puedes volver a escuchar cada línea y subir el ritmo cuando estés listo.
• Los números se dicen deprisa. Si no entiendes un precio, los minutos que quedan o la combinación de tres números de la mazmorra, no avanzas.
• Cuesta pedir algo sin sonar brusco. Entre «Give me the cutters» y «Could I have the cutters, please?» hay mucha diferencia, y aquí tienes ocasión de probar las dos.
• Da miedo equivocarse, pero aquí un error no termina la conversación. En principiante el personaje repite lo que querías decir, bien dicho, y sigue adelante.

¿Se puede practicar inglés con IA gratis?

El primer juego sí. Al crear una cuenta gratuita recibes créditos suficientes para jugar una partida completa. Si después quieres seguir, eliges un plan mensual o un paquete de créditos que no caduca, y se gasta más o menos un crédito por minuto de juego.

A un profesor particular normalmente se le paga por hora. Esto no lo sustituye, pero sirve para hacer las repeticiones entre clase y clase, o antes de atreverte con la primera.

No hay nada que instalar, porque funciona en el navegador, también en el móvil. Cada partida queda guardada en tus notas, junto con las frases que hayas marcado para repasar.