Tajik linguistic data

Orden de palabras, tono, número de géneros, marcación de caso, dirección de la adposición, estructura silábica, rasgos del inventario consonántico, sistema vocálico, alineamiento morfológico, escritura, estratificación de registro, número de hablantes y área geográfica. Cada fila es un rasgo con el valor del tayiko visible; puedes añadir otros idiomas para leer el mismo rasgo lado a lado.

Los rasgos tipológicos se fusionan de URIEL+ (Mortensen et al.) y un conjunto curado basado en gramáticas descriptivas. Los conteos de hablantes provienen de Ethnologue y Glottolog. El área geográfica se calcula a partir del atlas mundial de lenguas de Asher 2007. Las puntuaciones de similitud combinan distancia genética, superposición tipológica y datos de préstamos léxicos.

Sí: el tayiko es una de las tres variedades estándar del persa, junto con el persa iraní (fārsī) y el dari afgano, mutuamente inteligibles entre hablantes modernos. El tayiko difiere principalmente en vocabulario (más préstamos del ruso y lenguas túrquicas, terminología técnica distinta) y ortografía (cirílico desde 1939 frente al perso-árabe del persa iraní y el dari).

Las reformas lingüísticas de la era soviética llevaron al tayiko a través de los alfabetos latino (1928-1939) y luego cirílico (1939-) como parte de programas más amplios de reforma de escritura en Asia Central. Después de 1991, ha habido discusiones intermitentes sobre volver a una escritura basada en perso-árabe (para alinearse con el persa iraní y el dari) o cambiar al latino, pero el cirílico sigue siendo el estándar oficial.

Los tres son dialectos de la misma lengua neopersa. La distancia genética es esencialmente cero entre ellos; la superposición de vocabulario es alta a nivel coloquial; la gramática es estructuralmente idéntica. El desglose de factores en la fila te indica qué dimensiones contribuyeron más.