Cómo el igbo empaqueta el significado

Last updated ·

Gramática del igbo de un vistazo

Selecciona un idioma arriba para ver su panorama arquitectónico.

Common questions about Igbo

¿Cómo funciona el aspecto en igbo?
El igbo marca el aspecto en ambos extremos del verbo. El prefijo na- da imperfectivo: ọ na-eri ('ella está comiendo', 'ella come habitualmente'). El sufijo -rV (donde V copia la vocal de la raíz verbal) da perfectivo: ọ riri ('ella comió', 'ella ha comido'). La raíz sola es inherentemente completivo: ọ ri (en órdenes, '¡come!'). Estas tres formas cubren aspecto continuo, completado con relevancia y delimitado.
¿Qué es la armonía vocálica en igbo?
El igbo divide sus vocales en dos conjuntos armónicos: [+ATR] (i, e, o, u) y [-ATR] (ị, a, ọ, ụ). Dentro de la mayoría de las palabras, las vocales se mantienen en un mismo conjunto — no suelen mezclarse. Los sufijos generalmente tienen dos formas superficiales, una para cada conjunto, y la vocal de la raíz determina qué forma se adjunta. ATR ('raíz de lengua avanzada') se refiere a la posición física de la lengua al producir las vocales.
¿El igbo es tonal?
Sí — el igbo tiene dos tonos subyacentes: alto y bajo. El tono distingue palabras que de otro modo serían idénticas: ákwá ('llanto', alto-alto), àkwà ('tela', bajo-bajo), ákwà ('cama', alto-bajo), àkwá ('huevo', bajo-alto). Los cuatro significados provienen de cuatro patrones tonales en las mismas sílabas. El tono también tiene funciones gramaticales, distinguiendo sujeto de objeto en algunas construcciones.
¿El igbo tiene género gramatical?
No. Los sustantivos y pronombres del igbo no marcan género. El pronombre de tercera persona ọ (dependiente) y ya (independiente) significa 'él', 'ella' o 'ello' según el contexto. Los adjetivos no cambian de forma. El igbo es una de muchas lenguas de África Occidental sin género gramatical. Las pocas palabras que distinguen género son términos de parentesco o préstamos.
¿Por qué el igbo usa el plural 'tú' para una sola persona?
El pronombre plural unu se usa para dirigirse a un solo individuo respetado — un anciano, un jefe, un titular de un título. Usar el singular gị con esa persona es grosero. La cultura igbo tiene protocolos de respeto elaborados, y el plural como honorífico es un reflejo gramatical de esto. El mismo patrón aparece en yoruba, hausa y muchas otras culturas de África Occidental y del mundo (alemán Sie, francés vous).

Sources for Igbo

The grammatical descriptions on this page are informed by the following published reference and descriptive grammars. Grammatical facts themselves are not subject to copyright; the scholars who documented them deserve attribution.

  1. Emenanjo, Nolue. 2015. A Grammar of Contemporary Igbo: Constituents, Features and Processes. M & J Grand Orbit Communications. (Standard Igbo reference; cited by chapter for tones (Ch. 4), morphology (Ch. 5), extensional suffixes (Ch. 8), pronouns (Ch. 11), TAM (Ch. 19), negation (Ch. 19, pp. 460–469), relativization (Ch. 17, pp. 405–410).)
  2. Williamson, Kay & Roger Blench (eds.). 2013. Dictionary of Ọ̀nìchà Igbo (2nd edition draft).
  3. Green, M. M. & G. E. Igwe. 1963. A Descriptive Grammar of Igbo. Akademie-Verlag / OUP.
  4. Welmers, William E. & Beatrice F. Welmers. 1968. Igbo: A Learner's Manual. UCLA / Peace Corps.

See all data sources and dataset-level citations for the broader bibliography.

enzhesfrpt