akan

El twi es una variedad importante del akan, específicamente el twi asante y el twi akuapem, las variedades akan más habladas. El fante es otra variedad akan importante. La relación es similar a la del inglés británico vs. el inglés americano: variedades distintas de la misma lengua con inteligibilidad mutua y tradición literaria compartida. 'Akan' es el término general más amplio; 'twi' suele referirse específicamente a la variedad asante o akuapem.

En la mayor parte del sur y centro de Ghana, además del este de Costa de Marfil, donde variedades akan relacionadas como el baoulé y el anyin forman un continuo. Se encuentran comunidades de habla akan en todas las principales ciudades ghanesas (Accra, Kumasi, Cape Coast, Takoradi). La diáspora akan se extiende al Reino Unido, Estados Unidos, Países Bajos y Alemania.

El akan divide sus vocales en dos conjuntos según la posición de la raíz de la lengua (avanzada vs. retraída), y dentro de una palabra las vocales generalmente pertenecen al mismo conjunto. Los prefijos y sufijos verbales cambian sus vocales para coincidir con la raíz del verbo. El sistema es similar al del igbo y al de otras lenguas de África Occidental, y opera mediante armonía dentro de un dominio fonológico, no a través de límites de palabras.

No. Los pronombres y verbos son neutrales en cuanto al género. El pronombre de tercera persona singular ɔ cubre 'él', 'ella' y 'ello'. Como la mayoría de las lenguas kwa, el akan marca distinciones de número y animacidad en los pronombres, pero no distingue gramaticalmente entre masculino y femenino. Las relaciones familiares y los términos de parentesco llevan información de género léxicamente cuando es necesario.

Un alfabeto basado en el latino con caracteres vocálicos adicionales (ɛ para la 'e' abierta y ɔ para la 'o' abierta) que representan vocales no presentes en el alfabeto latino básico. Los tonos se marcan con diacríticos en escritos pedagógicos y académicos, y a menudo se omiten en textos cotidianos. Cada variedad importante de akan tiene su propia ortografía estandarizada, con diferencias en las convenciones ortográficas entre el twi asante, el twi akuapem y el fante.