Madurese linguistic data

Orden de palabras, tono, número de géneros, marcación de caso, dirección de adposiciones, estructura silábica, rasgos del inventario consonántico (oclusivas aspiradas/breathy), sistema vocálico, alineamiento morfológico, escritura, estratificación de registro, número de hablantes y área geográfica. Cada fila es una característica con el valor del madurés visible; puedes agregar otros idiomas para leer la misma característica lado a lado.

Las características tipológicas se fusionan de URIEL+ (Mortensen et al.) y un conjunto curado basado en gramáticas descriptivas. El número de hablantes proviene de Ethnologue y Glottolog. El área geográfica se calcula a partir del atlas mundial de lenguas de Asher 2007. Las puntuaciones de similitud combinan distancia genética, superposición tipológica y datos de préstamos léxicos.

Ambas lenguas tienen sistemas de registro de múltiples niveles con cambio completo de vocabulario según los niveles de formalidad. El madurés tiene tres niveles principales (íntimo, medio, respetuoso) con subestilos. Los sistemas son estructuralmente paralelos al javanés, desarrollados en contacto prolongado, pero usan diferente vocabulario: cambiar entre registros del madurés y el javanés implica elegir el equivalente de nivel en cada uno.

Principalmente en la isla de Madura, frente a la costa noreste de Java, además del extremo oriental de Java continental (la región de Tapal Kuda) y varias islas pequeñas circundantes. Existen comunidades significativas de la diáspora maduresa en Surabaya, Yakarta y en toda Indonesia, donde el madurés coexiste con el javanés, el indonesio y otras lenguas regionales.

Las tres son lenguas austronesias del malayo-polinesio occidental de la misma región insular, que comparten orden SVO, morfología similar, sistemas paralelos de niveles de habla y vocabulario básico superpuesto. El contacto geográfico e histórico ha reforzado la convergencia tipológica. El desglose de factores en la fila te indica qué dimensiones contribuyeron más.