Seleccionar idiomas...
Chhattisgarhi linguistic data
Selecciona idiomas arriba para comparar sus características lado a lado
Common questions about Chhattisgarhi
¿Qué datos lingüísticos muestra esta página sobre el chhattisgarhi?
Orden de palabras, tono, número de géneros, marcación de caso, dirección de adposiciones, estructura silábica, rasgos del inventario consonántico, sistema vocálico, alineamiento morfológico, escritura, estratificación de registro, número de hablantes y área geográfica. Cada fila es un rasgo con el valor del chhattisgarhi visible; puedes agregar otras lenguas para leer el mismo rasgo lado a lado.
¿De dónde provienen los datos sobre el chhattisgarhi?
Los rasgos tipológicos se fusionan de URIEL+ (Mortensen et al.) y de un conjunto curado basado en gramáticas descriptivas. Los recuentos de hablantes provienen de Ethnologue y Glottolog. El área geográfica se calcula a partir del atlas mundial de lenguas de Asher 2007. Las puntuaciones de similitud combinan distancia genética, superposición tipológica y datos de préstamo léxico.
¿Es el chhattisgarhi un dialecto del hindi o una lengua separada?
Lingüísticamente, el chhattisgarhi pertenece al grupo hindi oriental junto con el awadhi y el bagheli, distinto de la base khariboli del hindi estándar. Política y administrativamente, a menudo se ha clasificado como dialecto del hindi, pero en 2007 el estado de Chhattisgarh lo declaró lengua oficial del estado. La inteligibilidad mutua con el hindi estándar es parcial.
¿Dónde se habla chhattisgarhi?
Principalmente en el estado indio central de Chhattisgarh, además de áreas adyacentes de Madhya Pradesh, Odisha y Jharkhand. El área lingüística corresponde aproximadamente al histórico Daksina Kosala. Las principales subvariedades incluyen surgujia (norte), khalwahi (central, el estándar) y halbi (de transición hacia maratí/odia).
¿Por qué el chhattisgarhi tiene una puntuación de similitud alta con el hindi o el awadhi?
Las tres son lenguas indoarias del cinturón del hindi que comparten gramática básica (SOV, posposiciones, dos géneros), un vocabulario cognado sustancial y la escritura devanagari. El chhattisgarhi está más cerca del awadhi (ambos hindi oriental) que del hindi estándar (occidental). El desglose de factores en la fila te indica qué dimensiones contribuyeron más.
Sources for Chhattisgarhi
The grammatical descriptions on this page are informed by the following published reference and descriptive grammars. Grammatical facts themselves are not subject to copyright; the scholars who documented them deserve attribution.
- Grierson, George Abraham (1906). Linguistic Survey of India, Vol. VI: Eastern Hindi. Calcutta: Office of the Superintendent of Government Printing. [Chhattisgarhi section]
- Kavyopadhyaya, Hira Lal et al. (1921). A Grammar of the Chhattisgarhi Dialect of Eastern Hindi. Calcutta: The Baptist Mission Press.
- Sharma, Deo Narain (1981). Chhattisgarhi Bhasha: Ek Adhyayan. Raipur: Chhattisgarhi Academy. [descriptive study of Chhattisgarhi]
- Verma, Manindra K. (1976). "The Structure of the Noun Phrase in English and Hindi." In Studies in Language. [includes split ergativity in Eastern Hindi languages]