chinês min bei

Ambos são línguas siníticas Min, mas ramos separados que divergiram há séculos. Min Bei (Min do Norte) é falado no norte de Fujian; Min Nan (Min do Sul) é falado no sul de Fujian, Taiwan e na diáspora Hokkien no exterior. Eles compartilham características fonológicas e ancestralidade Min, mas não são mutuamente inteligíveis — falantes de um precisam de exposição ou estudo para entender o outro.

Em todo o norte da província de Fujian, no sudeste da China, particularmente ao redor da cidade de Jian'ou (Kien-au) e no interior montanhoso da região. Comunidades de Min Bei também existem em partes adjacentes da província de Zhejiang. A região falante de Min Bei é significativamente menos populosa que a de Min Nan, e o Min Bei não foi disseminado pela migração ultramarina na mesma medida que o Min Nan / Hokkien.

Na maioria das vezes em caracteres Han, compartilhando o sistema de escrita chinês, mas com caracteres específicos do dialeto e muitas palavras para as quais não há forma escrita estabelecida. A maior parte da publicação em Fujian usa o Chinês Escrito Padrão (que segue a gramática e o vocabulário do mandarim, mesmo quando os leitores o pronunciam em Min Bei). Sistemas de romanização existem para o Min Bei, mas são menos difundidos do que para o Min Nan.

Seis tons na forma de citação para a maioria das variedades de Min Bei, com extensas regras de sandhi tonal que ajustam os tons na fala conectada. O número exato de tons e as formas dos contornos variam conforme a subvariedade. O sistema é aproximadamente comparável em complexidade ao sistema de sete tons do Min Nan.

Sob pressão típica do mandarim, como a maioria das línguas siníticas não mandarins. A educação nacional e a radiodifusão usam o mandarim, e falantes urbanos mais jovens no norte de Fujian usam cada vez mais o mandarim em contextos mistos. A transmissão rural do Min Bei permanece mais forte, mas a língua tem presença limitada na mídia e apoio institucional em comparação com seus parentes siníticos maiores.