Central Kurdish linguistic data

Ordem das palavras, tom, número de gêneros, marcação de caso, direção da adposição, estrutura silábica, traços do inventário consonantal, sistema vocálico, alinhamento morfológico, escrita, estratificação de registro, número de falantes e área geográfica. Cada linha é um traço com o valor do Curdo Central visível; você pode adicionar outras línguas para ler o mesmo traço lado a lado.

Os traços tipológicos são mesclados do URIEL+ (Mortensen et al.) e de um conjunto curado baseado em gramáticas descritivas. As contagens de falantes vêm do Ethnologue e Glottolog. A área geográfica é calculada a partir do atlas mundial de línguas de Asher 2007. As pontuações de similaridade combinam distância genética, sobreposição tipológica e dados de empréstimo lexical.

Sorani (Curdo Central, ~21M falantes) é falado no Curdistão iraquiano e partes do Irã; Kurmanji (Curdo do Norte, ~15M) é falado na Turquia, Síria e norte do Curdistão iraquiano. Eles divergem significativamente: Kurmanji mantém dois gêneros e um sistema parcial de casos; Sorani perdeu ambos. Usam escritas diferentes (Sorani: perso-árabe; Kurmanji: latina na Turquia, ambas em outros lugares). A inteligibilidade mútua é parcial.

Assim como o Pastó, o Curdo Central exibe um padrão de ergatividade cindida em verbos transitivos no passado — o sujeito toma caso oblíquo, e o verbo concorda com o objeto. A maioria das línguas iranianas perdeu ou nunca teve ergatividade. A cisão do curdo é em parte uma herança da forma passiva do particípio passado do iraniano antigo, que foi reinterpretada como ergativa.

Ambos são línguas iranianas, compartilhando ordem SOV e uma porção de vocabulário cognato. O Persa não tem ergatividade nem dois gêneros; o Curdo (Central) não tem ezāfe da mesma forma que o Persa. Eles divergem o suficiente para serem ininteligíveis sem estudo. O chip de detalhamento de fatores na linha mostra quais dimensões mais contribuíram.